Endless Mayfly is an Iran-aligned network of inauthentic websites and online personas used to spread false and divisive information primarily targeting Saudi Arabia, the United States, and Israel. Using this network as an illustration, this report highlights the challenges of investigating and addressing disinformation from research and policy perspectives.